Стелла Рэй - Звенела музыка в саду (Анна Ахматова)

Звенела музыка в саду
Таким невыразимым горем.
Свежо и остро пахли морем
На блюде устрицы во льду.

Он мне сказал: «Я верный друг»
И моего коснулся платья.
Так непохожи на объятья
Прикосновенья этих рук.

Так гладят кошек или птиц,
Так на наездниц смотрят стройных.
Лишь смех в глазах его спокойных
Под легким золотом ресниц.

О скорбных скрипок голоса
Поют за стелющимся дымом:
«Благослови же небеса
Ты в первый раз одна с любимым».